Trauma
und Dissoziation
Informationen von Betroffenen
für Betroffene |
|

dissoziation.org |
Dissoziation FAQ
Kapitel 5 - Quellen
5.0 Überblick
Das folgende sind verschiedene Quellen über
Dissoziation, Mißbrauch und andere Themen, die in diesem Text behandelt
werden. (Anm. des Übersetzers: Es wurde nicht geprüft, ob Übersetzungen
oder deutschsprachige Entsprechungen der englischsprachigen Quellen vorliegen)
5.1 Das Internet
Da Internet enthält eine ziemlich große
Anzahl von Selbsthilfegruppen zu verschiedenen Themen, zum Beispiel Mißbrauch,
Depression und andere Dinge, die für Leser von alt.support.dissociation interessant
sein könnten. Es gibt auch ein paar Adressen mit guten Informationen zu diesen
Themen.
5.1.1 Newsgroups
Es gibt eine Anzahl von Newsgroups, die irgendwie
mit dieser hier zusammenhängen; die Mißbrauch-Selbsthilfegruppen wegen
der großen Zahl dissoziativer Leute, die Mißbrauch erlitten haben;
die anderen Selbsthilfegruppen wegen der Leute, die andere Schwierigkeiten neben
ihrer Dissoziation haben.
- alt.sexual.abuse.recovery, bekannt als ASAR,
ist zuerst für Überlebende sexuellen Mißbrauchs. (anm. d.
Übers.: für den deutschsprachigen Raum gibt es de.etc.selbsthilfe.missbrauch)
Überlebende anderer Formen von Mißbrauch waren hier schon willkommen,
oft wird nichtsexueller Mißbrauch diskutiert, obwohl viele der Leute
mehr als eine Art von Mißbrauch erlitten haben. An der Gruppe nehmen
auch Partner/innen von Leuten, die mißbraucht worden sind, teil, und
sogar ein paar Leute, die überhaupt nicht mißbraucht worden sind,
aber irgendein anderes Interesse an der Gruppe haben. BITTE lies die FAQ,
bevor du auf ASAR postest, mindestens die Teile über Netikette.
- alt.abuse.recovery ist für Überlebende
jeder Form von Mißbrauch, und auch für andere Leute mit Sorgen,
die mit Mißbrauch zusammenhängen. Soweit ich weiß, gibt es
dort zur Zeit keine FAQ. (anm. d. Übers.: für den deutschsprachigen
Raum gibt es de.etc.selbsthilfe.missbrauch)
- alt.abuse.transcendence ist für Überlebende
aller Formen von Mißbrauch, aber das Konzept der Gruppe ist ein bßchen
anders als das von ASAR und AAR. Der Umgangston ist sehr derb und es werden
unkonventionelle Ansätze zum Umgang mit den Auswirkungen von Mißbrauch
diskutiert. Neulinge seien gewarnt, daß a.a.t keinerlei Warnungen oder
Spoiler benutzt. Eine FAQ für diese Gruppe ist in Arbeit.
- alt.support.abuse-partners ist eine Gruppe
für Partner/Innen von Mißbrauchsüberlebenden die ihre eigenen
speziellen Themen haben.
- alt.support.depression
- alt.support.anxiety-panic
Ich erwähne diese beiden wegen der großen
Anzahl Multipler (und Mißbrauchsüberlebender) die diese Schwierigkeiten
erleben.
- alt.support.personality ist eine neue Gruppe,
in der noch nicht viel los ist, für Leute mit Persönlichkeitsstörungen.
Es scheint, daß Borderline hier ein häufiges Thema ist. Leute,
die keine Persönlichkeitsstörung haben, aber dissoziieren, können
diese Gruppe trotzdem nützlich finden.
Andere Gruppen der alt.support.*-Hierarchie können
für Leser dieser Gruppe (alt.support.dissociation) nützlich sein. Eine
komplette Liste wird von Jonathon Grohol gepflegt, der sie alle zwei Wochen in
den Support-Groups veroeffentlicht, inklusive dieser hier.
Gruppen außerhalb der alt.support.*-Hierarchie:
- sci.psychology enthält allgemeine Diskussionen
über Psychologie
- sci.cognitive ist unter anderem für Diskussion
von Gedächtnis und Denken und könnte zumindest von akademischem
Interesse für Dissoziative und/oder Mißbrauchsüberlebende
sein.
- alt.psychology.help ist eine allgemeine Selbsthilfegruppe
für Leute, die psychologische Schwierigkeiten haben.
Ich rate dringend, eine Gruppe erstmal für ein
paar Wochen zu lesen, bevor du selbst postest, und auch die FAQ für diese
Gruppe zu lesen.
5.1.2 World Wide Web
Siehe http://dissoziation.org/Links.htm
oder einfach Suchmaschinen benutzen wie z.B. http://meta.rrzn.uni-hannover.de/)
5.1.3 IRC
-
#asar2 ist der allgemeine ASAR-Kanal, ist
aber mit einem Paßwort geschützt. Ich werde das Paßwort
hier nicht veröffentlichen, aber wenn du ein ASAR-Leser bist, solltest
du jemanden finden können, der es dir gibt, indem du auf ASAR danach
fragst.
-
#aat ist der möglichereweise veraltete
Kanal für alt.abuse.transcendence.
-
#asar ist ebenfalls ein ASAR-Kanal, der nicht
paßwortgeschützt ist, aber fast niemand benutzt ihn.
-
#dissoc ist der alt.support.dissociation-Kanal,
aber ehrlich gesagt, ich weiß nicht, ob er noch in Gebrauch ist.
(Anm. d. Übers: Einen deutschen IRQ-Chat zum
Thema gibt es meines Wissens bisher nicht. Wenn du einen starten willst, sag Bescheid:
dissoziation.org. Es gibt aber inzwischen Chats
auf verschiedenen Homepages zum
Thema.)
5.1.4 MUDs
Unglaublich aber wahr: es _gibt_ ein MUD, das hierhin
gehört. Ein MUD, für die die es nicht wissen, ist ein "Multiuser Dungeon".
Gemeint ist meist ein online-Spiel. Dieses ist aber kein Spiel. SANCTUARY MUD
ist ein Treffpunkt für Mißbrauchsüberlebende, ihre Partner und
andere Betroffene.
SANCTUARY ist per Telnet unter
psicorps.org 3333 (oder 38.214.22.2 3333)
zu erreichen.
5.2 Publikationen
Ich bürge nicht für die Gültigkeit
der Meinungen, die in den folgenden Büchern und anderen Publikationen
enhalten sind, aber alle enthalten Informationen zu dem Thema, unter dem
ich sie aufliste. Einige sind vielleicht nicht nützlich für dich,
andere schon. Dies ist keineswegs eine komplette Liste der erhältlichen
Publikationen, aber es sollte ein guter Anfang sein.
5.2.1 Bücher über
Multiplizität
(für deutschsprachige Bücher siehe http://dissoziation.org/Buecher.htm
sowie die Literaturlisten zu "Leben im Grenzland" und Manus Diplomarbeit, beide
auch dort zu finden.)
-
Clinical Perspectives on Multiple Personality
Disorder von Richard P. Kluft und Catherine G. Fine
-
Diagnosis and Treatment of Multiple Personality
Disorder (Foundations of Modern Psychiatry) von Frank W. Putnam
-
I'm Eve [sequel to The 3 Faces of Eve], Chris
Sizemore
-
Katherine, It's Time von Kit Castle und Stefan
Bechtel
-
Living With Your Selves: A Survival Manual
for People with Multiple Personalities von Sandra J. Hocking
-
More Than One von Terri A. Clark, M.D.
-
Multiple Personality Disorder From the Inside
Out von Barry Cohen, Esther Giller, und Lynn W.
-
Multiple Personality Disorder: Psychiatric
Classification and Media Influence (Oxford Monographs on Psychiatry, No.
1) von Carol S. North, Daniel A. Riu, Jo-Ellen M. Ryall, und Richard D.
Wetzel
-
Multiple Personality Disorder: Diagnosis,
Clinical Features, and Treatment (Wiley Series in General and Clinical
Psychiatry) von Colin A. Ross
-
Multiple Personality Gift: A Workbook for
You and Your Inside Family von Jacklyn M. Pia
-
Multiple Personality, Allied Disorders, and
Hypnosis von Eugene L. Bliss
-
People in Pieces: Multiple Personality in
Milder Forms and Greater Numbers von Alana Marshall
-
Sybil von Flora Rheta Schreiber
-
The 3 Faces of Eve von Corbette H. Thigpen,
M.D., und Hervey M. Cleckley, M.D.
-
The Family Inside: Working with the Multiple
von Doris Bryant, Judy Kessler, und Lynda Shirar
-
The Flock: The Autobiography of a Multiple
Personality von Joan Frances Casey with Lynn Wilson
-
The Fractured Mirror: Healing Multiple Personality
Disorder von C.W. Duncan
-
The Osiris Complex: Case Studies in Multiple
Personality Disorder von Colin A. Ross
-
The Treatment of Multiple Personality Disorder
(Clinical Insights Monograph), Edited von Bennet G. Braun, M.D.
-
Thirteen Pieces: Life with a Multiple von
Mary Locke
-
Through Divided Minds: Probing the Mysteries
of Multiple Personalties --A Doctor's Story von Dr. Robert Mayer
-
Treatment of Multiple Personality Disorder
von Braun
-
United We Stand: A Book for People with Multiple
Personalities von Eliana Gil
-
When Rabbit Howls von The Troops for Truddi
Chase
-
When the Bough Breaks von Mercedes Lackey
und Holly Lisle (FICTION)
5.2.2 Bücher über
Dissoziation
Trauma and Survival: Post-Traumatic and Dissociative
Disorders in Women, von Elizabeth A. Waites
5.2.3 Bücher über
verwandte Themen
-
Mißbrauch
-
Please Don't Let Him Hurt Me Anymore: A self-help
resource guide for women in abusive relationships von Alexis Asher
-
Autismus
-
Nobody Nowhere: The Extraordinary Autobiography
of an Autistic von Donna Williams
-
Somebody Somewhere von Donna Williams
5.2.4 Andere Veröffentlichungen
5.2.4.1 Publikationen
über/für Dissoziative
-
Many Voices (ich wurde schon öfter gebeten,
das zu ergänzen, vergesse es aber immer wieder) PO Box 2639, Cincinatti,
OH, 45201-2639
-
Dissociation, eine Vierteljahresschrift, Einzelheiten
weiter unten unter ISSD
5.2.4.2 Veröffentlichungen
über/für Mißbrauchsüberlebende
-
S.O.F.I.E. (Survivors of Female Incest Emerge!)
-
Truth about Abuse [auf asdis epostet, ich
hab vergessen, von wem]
-
The Cutting Edge [Info von jemand anders]
Für Selbstverletzer TCE, P. O. Box 20819, Cleveland, OH 44120.
S.O.F.I.E. ist ein zweiwöchentlicher
Rundbrief für Männer und Frauen, die von einer Frau sexuell mißbraucht
worden sind. 1992 als Selbsthilfequelle geschaffen, ist es die einzige
Publikation, die sich dem Thema widmet, daß Frauen Kinder mißbrauchen.
Regelmäßige Artikel sind unter anderem: "Frag den Therapeuten",
eine Frage-Antwort-Kolumne für Überlebende; "Weibliche Täter
in den Nachrichten" konzentriert sich auf aktuelle Fälle aus dem ganzen
Land von Frauen, die Kinder mißbrauchen und ist unsere populärste
Kolumne; Artikel, die die laufende Forschung an dem Thema beleuchten, Überlebensgeschichten,
Bilder und Gedichte.
Wir bieten auch einen Brieffreund-Service
für Überlebende an, um uns miteinander zu vernetzen und Untertützung
zu finden. Die Teilnahme kostet einmalig 3 Dollar.
Das Jahresabonnement kostet $30,00 U.S.,
$32,46 für Bürger des Staates Washington, $36,00 im Ausland (zahlbar
in U.S.-Währung). Probehefte kosten $5,00 U.S. und $6,00 für
Auslandslieferung. Autorenrichtlinien sind auf Anfrage mit frankiertem
Rückumschlag erhältlich.
"Truth about Abuse" (Die Wahrheit
über Mißbrauch) ist ein zweimonatlicher Rundbrief, der sich
der Kontroverse um unterdrückte Erinnerungen widmet. Jede Ausgabe
enthält einen Leitartikel von einem Profi in dem Bereich, der die
Natur der Kontroverse und die Forschung im Bereich des sexuellen Mißbrauchs
erforscht. Außerdem sind enthalten: Leserbriefe, Artikel von Überlebenden,
und unser beliebtes "Eye on the Media" (Die Medien im Auge behalten), das
berichtet, was die Medien über den Rückschlag sagen. Die Ziele
des Rundbriefes sind: die Desinformationskampagne der Medien bekämpfen;
genaue, dokumentierte Information über die Langzeitfolgen sexuellen
Mißbrauchs von Kindern zu liefern; die Erinnerungen und Lebensgeschichten
von Überlebenden erhärten; und den Therapeuten bei der Behandlung
von Überlebenden helfen.
Das Abo kostet $21,00 U.S., $22,72 im Staat
Washington und $27.00 im Ausland (in U.S.-Währung zahlbar). Ein kostenloses
Probeheft ist für einen frakierten Rückumschlag erhältlich
solange der Vorrat reicht.
Um zu abonnieren oder für weitere
Informationen schreiben Sie an: S.O.F.I.E./Truth about
Abuse, P.O. Box 2794, Renton, WA
98056, Fax.: 001 (206) 277-0327.
5.3 Organisationen
-
Sidran Foundation (e-mail: sidran[at]access.digex.net)
Die Sidran-Stiftung ist eine nationale
gemeinnützige Organisation, die sich für Personen mit psychischen
Behinderungen einsetzt, für deren Bildung und Forschung in ihrem Interesse.
Einer der Schwerpunkte der Organisation sind Trauma-Überlebende, und
damit auch Themen wie PTSD und Dissoziation (inklusive Multiple Persönlichkeit).
Der Sidran Verlag veröffentlicht Texte
über Dissoziative Störungen und unter der obengenannten E-Mail-Adresse
können Sie informative Literatur und einen Katalog ihrer Publikationen
anfordern.
Die WWW-Adresse ist: http://www.sidran.org/
-
ISSD: International Society for the
Study of Dissociation
[von Peter Barach] *aktualisiert
am 15.3.1996
Die ISSD ist eine Organisation, die Dissoziative
Störungen untersucht. Sie veranstaltet eine jährliche Konferenz,
die immer an einem anderen Ort der USA stattfindet; zusätzlich finden
hin und wieder Konferenzen außerhalb der USA statt. Die Organisation
hat ungefähr 2.500 Mitglieder. Mitglied können graduierte Professionelle
werden und auch "Laien", die ein Interesse an Dissoziation haben (was eine
Reihe von Nicht-Therapeuten einschließt, die dissoziative Störungen
haben.) Die Organisation veröffentlicht eine vierteljaehrliche Zeitschrift,
DISSOCIATION, die wissenschaftliche Artikel und ein Mitgliederverzeichnis
enthält. Außerdem erscheint ein zweimonatlicher Rundbrief. Die
ISSD ist keine Selbsthilfevereinigung oder Interessenvertretung für
Multiple. Therapeuten scheinen sie aber hilfreich für ihre Arbeit
zu finden. Die ISSD hat eine Web-Seite (http://www.issd.org/),
die unter anderem die Richtlinien für die Behandlung dissoziativer
Erwachsener enthält.
(Anm. d. Übers.: Deutsche Homepage
der ISSD und deutsche Fassung der Richtlinien unter http://www.dissoc.de)
Informationen über die Mitgliedschaft
erhalten Sie unter:
International Society for the Study of
Dissociation
4700 West Lake Avenue
Glenview, IL 60025-1485
Tel: 001-708-375-4718
Fax: 001-708-375-4777
Diese FAQ haben ihr Copyright 1995, 1996.
Für weitere Copyrightinformationen siehe Kapitel 1.1.2. in Teil 1.
Das Copyright der deutschen Übersetzung liegt bei Rakaya, 1998.
Zuletzt
aktualisiert am 13.03.1999 - http://dissoziation.org